Nebaví ma matika, čo mám robiť?

Môžem si požičať tvoje karty? Spýtala sa ma pred tromi rokmi moja vtedy 10 ročná neter. Vytiahla som z poličky svoje zaprášené karty a ona položila otázku: „Nebaví ma matika, čo mám robiť?“

Nepamätám si, akú kartu si vtedy vytiahla, ale veľmi dobre si pamätám význam – zameraj sa na to, čo ti ide. To, čo robiť musíš, rob len tak, aby dobre bolo. Nie najlepšie, ale tak akurát. Bol to môj voľný preklad z dospeláckeho jazyka do detského a zároveň zo slovenčiny do angličtiny.

Úplne som cítila, ako sa jej uľavilo. Celá sa rozžiarila a ešte sme sa dlho bavili o tom, čo ju baví a robí šťastnou (kreslenie, maľovanie, kaligrafia, hra na klavíri, gymnastika…)

Moja neter je malá Londýnčanka, preto máme Karty pre detskú dušu aj v angličtine.

Viem, že presne v ten večer mi napadlo vytvoriť karty, ktoré budú určené pre deti. Karty, ktoré im pomôžu vyznať sa v tom, čo ich trápi a pomôžu im k inému postoju. Karty, ktoré rozprúdia rozhovor medzi dieťaťom a rodičom. Ľubica mi vtedy nedovolila od tejto myšlienky upustiť a spoločne sme sa pustili do ich tvorby.

Už majú 2 roky. Karty s minipríbehom, s posolstvom aj úlohou, karty o emóciách a ľudských vlastnostiach… Sme na ne fakt hrdé, lebo vraj fungujú 👌✨
✉✉✉
A ak ste to dočítali až sem, nech je vám odmenou informácia, že sme sa tento týždeň rozhodli platiť poštovné. 🙂

P.S. Video, ako používame karty u nás doma nájdete tu:
https://www.enigmatic.sk/…/ako-pouzivat-karty-pre-detsku-d…/